Nasze Biura

9:00 - 16:00Pn - Pt

ul. 1 Maja 7a,
loc. 100
09-402 PłockBudynek po dawnym US

Pokaż na mapie

Kontakt

Sekretariat: +48 24 362 00 48Obsługa klienta: +48 693 348 565Realizacja zleceń: +48 507 010 187

Oferta

Tłumaczenia pisemne

Świadczymy usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych zarówno przysięgłych, jak i nieprzysięgłych. Możemy przygotować dla Państwa m.in. tłumaczenia dokumentów smochodowych, tekstów specjalistycznych czy aktów prawnych.

Tłumaczenia ustne

Zajmujemy się obsługą tłumaczeniową konferencji, spotkań czy przemówień. Zespół naszych tłumaczy przełoży dla Państwa rozmowy telefoniczne, a także będzie towarzyszył podczas spotkań biznesowych. Dokonujemy również tłumaczeń przysięgłych m.in. w sądzie, w Urzędzie Stanu Cywilnego czy u notariusza.

Wypełnianie deklaracji AKC-U

Sporządzenie deklaracji i pobranie potwierdzenia

Deklaracja wypełniana jest przez pracownika na miejscu lub w ciągu jednego dnia roboczego. Otrzymują Państwo sporządzoną deklarację i samodzielnie opłacają akcyzę. 

Koszt usługi: 30PLN

Języki

Wykonujemy tłumaczenia przysięgłe i nieprzysięgłe w następujących językach:

  • a
    angielski
  • b
    białoruskibułgarski
  • c
    chińskichorwackiczeski
  • d
    duński
  • e
    estoński
  • f
    francuski
  • g
    grecki
  • h
    hiszpański
  • j
    japoński
  • l
    litewski
  • ł
    łacinałotewski
  • n
    niderlandzkiniemieckinorweski
  • p
    portugalski
  • r
    rosyjskirumuński
  • s
    serbskisłowackisłoweńskiszwedzki
  • t
    turecki
  • u
    ukraiński
  • w
    węgierskiwłoski

Na Państwa życzenie możemy zorganizować także tłumaczenia uwzględniające inne języki

Ceny

Oferujemy darmową wycenę Państwa dokumentów w 2 godziny. W odpowiedzi na wiadomość, otrzymają Państwo nie tylko dokładny koszt usługi tłumaczeniowej, ale także przybliżony termin realizacji.

Cennik usług tłumaczeniowych

JęzykTłumaczenia pisemne niepszysięgłeTłumaczenia pisemne przysięgłeTłumaczenia ustne
  • angielski
  • francuski
  • niemiecki
  • rosyjski
Tłumaczenia pisemne niepszysięgłeod 25 PLNTłumaczenia pisemne przysięgłeod 35 PLNTłumaczenia ustneod 100 PLN
  • białoruski
  • czeski
  • hiszpański
  • łacina
  • niderlandzki
  • słowacki
  • ukraiński
  • węgierski
  • włoski
Tłumaczenia pisemne niepszysięgłeod 35 PLNTłumaczenia pisemne przysięgłeod 40 PLNTłumaczenia ustneod 120 PLN
  • bułgarski
  • estoński
  • szwedzki
  • chorwacki
  • duński
  • grecki
  • litewski
  • łotewski
  • norweski
  • portugalski
  • rumuński
  • serbski
  • słoweński
Tłumaczenia pisemne niepszysięgłeod 40 PLNTłumaczenia pisemne przysięgłeod 45 PLNTłumaczenia ustneod 130 PLN
  • turecki
  • japoński
  • chiński
  • i inne
wycena indywidualna

Ceny brutto (PLN) za jedną stronę standardową (1600 znaków) ze spacjami. Tłumaczenia przysięgłe rozlicane są wg ustawowego wymiaru strony - 1125 znaków. Ceny tłumaczeń ustnych dotyczą jednej godziny zegarowej.

Cennik tłumaczeń dokumentów samochodwych

JęzykDowód rejestracyjnyUmowaKażdy kolejny dokument
angielskiDowód rejestracyjny100 - 130 PLNUmowaod 35 PLNKażdy kolejny dokumentod 35 PLN
francuskiDowód rejestracyjnyod 45 PLNUmowaod 45 PLNKażdy kolejny dokumentod 36 PLN
hiszpańskiDowód rejestracyjnyod 45 PLNUmowaod 45 PLNKażdy kolejny dokumentod 36 PLN
niderlandzkiDowód rejestracyjnyod 45 PLNUmowaod 50 PLNKażdy kolejny dokumentod 45 PLN
niemieckiDowód rejestracyjnyod 35 PLNUmowaod 35 PLNKażdy kolejny dokumentod 25 PLN
norweskiDowód rejestracyjnyod 100 PLNUmowaod 55 PLNKażdy kolejny dokumentod 50 PLN
szwedzkiDowód rejestracyjnyod 100 PLNUmowaod 40 PLNKażdy kolejny dokumentod 45 PLN
włoskiDowód rejestracyjnyod 65 PLNUmowaod 55 PLNKażdy kolejny dokumentod 36 PLN
białoruskiDowód rejestracyjnyod 50 PLNUmowaod 50 PLNKażdy kolejny dokumentod 40 PLN
bułgarskiDowód rejestracyjnyod 45 PLNUmowaod 45 PLNKażdy kolejny dokumentod 40 PLN
chińskiDowód rejestracyjnywycena indywidualnaUmowawycena indywidualnaKażdy kolejny dokumentwycena indywidualna
chorwackiDowód rejestracyjnyod 45 PLNUmowaod 45 PLNKażdy kolejny dokumentod 35 PLN
czeskiDowód rejestracyjnyod 65 PLNUmowaod 60 PLNKażdy kolejny dokumentod 38 PLN
duńskiDowód rejestracyjnyod 120 PLNUmowaod 40 PLNKażdy kolejny dokumentod 27 PLN
estońskiDowód rejestracyjnyod 95 PLNUmowaod 55 PLNKażdy kolejny dokumentod 35 PLN
greckiDowód rejestracyjnyod 75 PLNUmowaod 45 PLNKażdy kolejny dokumentod 35 PLN
japońskiDowód rejestracyjnyod 110 PLNUmowaod 65 PLNKażdy kolejny dokumentod 40 PLN
litweskiDowód rejestracyjnyod 65 PLNUmowaod 40 PLNKażdy kolejny dokumentod 35 PLN
łotewskiDowód rejestracyjnyod 90 PLNUmowaod 40 PLNKażdy kolejny dokumentod 34 PLN
portugalskiDowód rejestracyjnyod 65 PLNUmowaod 55 PLNKażdy kolejny dokumentod 35 PLN
rosyjskiDowód rejestracyjnyod 45 PLNUmowaod 40 PLNKażdy kolejny dokumentod 32 PLN
rumuńskiDowód rejestracyjnyod 65 PLNUmowaod 40 PLNKażdy kolejny dokumentod 35 PLN
serbskiDowód rejestracyjnyod 65 PLNUmowaod 40 PLNKażdy kolejny dokumentod 36 PLN
słowackiDowód rejestracyjnyod 45 PLNUmowaod 45 PLNKażdy kolejny dokumentod 45 PLN
słoweńskiDowód rejestracyjnyod 65 PLNUmowaod 40 PLNKażdy kolejny dokumentod 34 PLN
tureckiDowód rejestracyjnyod 60 PLNUmowaod 40 PLNKażdy kolejny dokumentod 40 PLN
ukraińskiDowód rejestracyjnyod 50 PLNUmowaod 45 PLNKażdy kolejny dokumentod 45 PLN
węgierskiDowód rejestracyjnyod 55 PLNUmowaod 55 PLNKażdy kolejny dokumentod 50 PLN
pozostałe językiDowód rejestracyjnywycena indywidualnaUmowawycena indywidualnaKażdy kolejny dokumentwycena indywidualna
więcej języków

Cennik nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 KC. Ceny mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Wzory Umów

Przygotowaliśmy dla Państwa wzory dwujęzycznych umów kupna-sprzedaży samochodów z zagranicy.

Wybierz
 

Korzystanie z usług biura AGENCJI TŁUMACZEŃ jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na przetwarzanie danych osobowych stosownie do przepisów Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady(UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, zwane także RODO).

Informujemy, że Administratorem Państwa danych osobowych jest Agencja Tłumaczeń Monika Suska-Perkowska, 1-go Maja 7a lok. 100, 09-402 Płock, tel. 693 348 565

Dane osobowe zostały przekazane dobrowolnie i będą przetwarzane wyłącznie  w celu wykonania usługi zleconej do biura Agencji Tłumaczeń. Bez zgody dane osobowe nie będą udostępniane innym odbiorcom danych. Prawo dostępu do swoich  danych oraz ich korygowania pod adresem mailowym: biuro@tlumaczenia-agencja.pl