Agencja Tłumaczeń

100 języków świata
Poznaj naszą ofertę

Nasze biuro

9:00 - 16:00
PN-PT
ul. 1 Maja 7a, lok. 100
09-402 Płock
Budynek po dawnym US
Zobacz na mapie

Kontakt

Sekretariat: +48 24 362 00 48
Obsługa klienta: +48 693 348 565
Realizacja zleceń: +48 507 010 187
biuro@tlumaczenia-agencja.pl
biuro@niemieckitlumacz.pl
Dziękujemy za wiadomość. Odpowiemy w przeciągu 24-48h
Coś poszło nie tak. Spróbuj wysłać ponownie.

Oferta

Tłumaczenia pisemne

Świadczymy usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych zarówno przysięgłych, jak i zwykłych. Możemy przygotować dla Państwa m.in. tłumaczenia dokumentów samochodowych, tekstów specjalistycznych czy aktów prawnych.

Wszystkie nasze tłumaczenia, także przysięgłe są dostępne w formie online.

Tłumaczenia przysięgłe

  • Dokumentów samochodowych (np. dowód rejestracyjny, karta pojazdu, tytuł własności, faktura)
  • Pism sądowych (np. wezwania, pouczenia, wnioski, wyroki, pozwy, protokoły, akty oskarżenia)
  • Dokumentów metrykalnych (np. akty urodzenia, małżeństwa, zgonu, świadectwa chrztu, ślubu)
  • Korespondencji biznesowej (np.informacje o działalności firmy, raporty, umowy, biznes plany)
  • Dokumentów szkolnych (np. świadectwa, dyplomy)
  • Tekstów księgowych (np. sprawozdania finansowe, opinie biegłego rewidenda, umowy)
  • Tekstów specjalistycznych
  • Dokumentów celnych
  • Tekstów medycznych
  • Tekstów technicznych

Tłumaczenia zwykłe

  • Stron internetowych
  • Aplikacji mobilnych
  • Streszczeń prac licencjackich i magisterskich
  • CV i listów motywacyjnych
  • Korespondencji
  • Aktów prawnych

Tłumaczenia ustne

Świadczymy usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych zarówno przysięgłych, jak i nieprzysięgłych. Możemy przygotować dla Państwa m.in. tłumaczenia dokumentów samochodowych, tekstów specjalistycznych czy aktów prawnych.

Tłumaczenia przysięgłe i nieprzysięgłe

  • Rozmów telefonicznych
  • Konsekutywne (po zakończeniu wypowiedzi, tłumacz odtwarza ją w całości w innym języku)
  • Symultaniczne kabinowe (uczestnicy konferencji słyszą tekst tłumaczenia w słuchawkach)
  • Symultaniczne szeptane (tłumacz przekłada treść wystąpienia szeptem dla jednej lub dwóch osób)

Wypełniane deklaracji AKC-U

Sporządzenie deklaracji i pobranie potwierdzenia.
Deklaracja wypełniana jest przez pracownika na miejscu lub w ciągu jednego dnia roboczego. Otrzymują Państwo sporządzoną deklarację i samodzielnie opłacają akcyzę.

Koszt usługi: 40PLN

Języki

Wykonujemy tłumaczenia przysięgłe i nieprzysięgłe w następujących językach:
  • angielski
    A
  • białoruski
    bułgarski
    B
  • chiński
    chorwacki
    czeski
    C
  • duński
    D
  • francuski
    F
  • grecki
    G
  • hiszpański
    H
  • japoński
    J
  • litewski
    L
  • Ł
    łacina
    łotewski
  • N
    niderlandzki
    niemiecki
    norweski
  • P
    portugalski
  • S
    serbski
    słowacki
    słoweński
    szwedzki
  • T
    turecki
  • U
    ukraiński
  • W
    węgierski
    włoski
  • A
    angielski
  • B
    białoruski
    bułgarski
  • C
    chiński
    chorwacki
    czeski
  • D
    duński
  • F
    francuski
  • G
    grecki
  • H
    hiszpański
  • J
    japoński
  • L
    litewski
  • Ł
    łacina
    łotewski
  • N
    niderlandzki
    niemiecki
    norweski
  • P
    portugalski
  • S
    serbski
    słowacki
    słoweński
    szwedzki
  • T
    turecki
  • U
    ukraiński
  • W
    węgierski
    włoski
Na Państwa życzenie możemy zorganizować także tłumaczenia uwzględniające inne języki.

Ceny

Darmowa wycena

Oferujemy darmową wycenę Państwa dokumentów. W odpowiedzi na wiadomość, otrzymają Państwo nie tylko dokładny koszt usługi tłumaczeniowej, ale także przybliżony termin realizacji.

Zamów darmową wycenę przesyłając szczegóły zlecenia na adres:

biuro@tlumaczenia-agencja.pl

Czas realizacji: 2 godziny

Cennik usług tłumaczeniowych

angielski
francuski
niemiecki
rosyjski
Pisemne przysięgłe
od 35 PLN
Pisemne zwykłe
od 40 PLN
Ustne
od 180 PLN
białoruski
czeski
hiszpański
łacina
niderlandzki
słowacki
ukraiński
węgierski
włoski
Pisemne przysięgłe
od 45 PLN
Pisemne zwykłe
od 50 PLN
Ustne
od 200 PLN
bułgarski
estoński
szwedzki
chorwacki
duński
grecki
litewski
łotewski
norweski
portugalski
rumuński
serbski
słoweński
Pisemne przysięgłe
od 50 PLN
Pisemne zwykłe
od 40 PLN
Ustne
od 220 PLN
turecki
japoński
chiński
i inne
wycena indywidualna
Język
Pisemne przysięgłe
Pisemne zwykłe
Ustne
angielski
francuski
niemiecki
rosyjski
od 35 PLN
od 40 PLN
od 180 PLN
białoruski
czeski
hiszpański
łacina
niderlandzki
słowacki
ukraiński
węgierski
włoski
od 45 PLN
od 50 PLN
od 200 PLN
bułgarski
estoński
szwedzki
chorwacki
duński
grecki
litewski
łotewski
norweski
portugalski
rumuński
serbski
słoweński
od 40 PLN
od 50 PLN
od 220 PLN
turecki
japoński
chiński
i inne
wycena indywidualna
Ceny netto (PLN) za jedną stronę standardową (1600 znaków) ze spacjami. Tłumaczenia przysięgłe rozliczane są wg ustawowego wymiaru strony - 1125 znaków. Ceny tłumaczeń ustnych dotyczą jednej godziny zegarowej.

Cennik tłumaczeń dokumentów samochodowych

angielski
Dowód rejestracyjny
od 100 PLN
Umowa
od 40 PLN
Każdy kolejny dokument
od 35 PLN
francuski
Dowód rejestracyjny
od 55 PLN
Umowa
od 50 PLN
Każdy kolejny dokument
od 36 PLN
hiszpański
Dowód rejestracyjny
od 50 PLN
Umowa
od 40 PLN
Każdy kolejny dokument
od 36 PLN
niderlandzki
Dowód rejestracyjny
od 50 PLN
Umowa
od 50 PLN
Każdy kolejny dokument
od 45 PLN
niemiecki
Dowód rejestracyjny
od 40 PLN
Umowa
od 40 PLN
Każdy kolejny dokument
od 25 PLN
Język
Dowód rejestracyjny
Umowa
Każdy kolejny dokument
angielski
od 100 PLN
od 40 PLN
od 35 PLN
francuski
od 55 PLN
od 50 PLN
od 36 PLN
hiszpański
od 50 PLN
od 40 PLN
od 36 PLN
niderlandzki
od 50 PLN
od 50 PLN
od 45 PLN
niemiecki
od 40 PLN
od 40 PLN
od 25 PLN
norweski
od 110 PLN
od 60 PLN
od 50 PLN
szwedzki
od 100 PLN
od 40 PLN
od 45 PLN
włoski
od 65 PLN
od 55 PLN
od 36 PLN
białoruski
od 50 PLN
od 50 PLN
od 40 PLN
bułgarski
od 45 PLN
od 45 PLN
od 40 PLN
chiński
wycena indywidualna
wycena indywidualna
wycena indywidualna
chorwacki
od 45 PLN
od 45 PLN
od 35 PLN
czeski
od 65 PLN
od 60 PLN
od 38 PLN
duński
od 120 PLN
od 40 PLN
od 27 PLN
estoński
od 95 PLN
od 55 PLN
od 35 PLN
grecki
od 75 PLN
od 45 PLN
od 35 PLN
japoński
od 110 PLN
od 65 PLN
od 40 PLN
litewski
od 65 PLN
od 40 PLN
od 35 PLN
łotewski
od 90 PLN
od 40 PLN
od 34 PLN
portugalski
od 65 PLN
od 55 PLN
od 35 PLN
rosyjski
od 45 PLN
od 40 PLN
od 32 PLN
rumuński
od 65 PLN
od 40 PLN
od 35 PLN
serbski
od 65 PLN
od 40 PLN
od 36 PLN
słowacki
od 45 PLN
od 45 PLN
od 45 PLN
słoweński
od 65 PLN
od 40 PLN
od 34 PLN
turecki
od 60 PLN
od 40 PLN
od 40 PLN
ukraiński
od 50 PLN
od 45 PLN
od 45 PLN
węgierski
od 55 PLN
od 55 PLN
od 55 PLN
pozostałe języki
wycena indywidualna
wycena indywidualna
wycena indywidualna
Więcej języków
białoruski
od 50 PLN
od 50 PLN
od 40 PLN
bułgarski
od 45 PLN
od 45 PLN
od 40 PLN
chiński
wycena indywidualna
wycena indywidualna
wycena indywidualna
chorwacki
od 45 PLN
od 45 PLN
od 35 PLN
czeski
od 65 PLN
od 60 PLN
od 38 PLN
duński
od 120 PLN
od 40 PLN
od 27 PLN
estoński
od 95 PLN
od 55 PLN
od 35 PLN
grecki
od 75 PLN
od 45 PLN
od 35 PLN
japoński
od 110 PLN
od 65 PLN
od 40 PLN
litewski
od 65 PLN
od 40 PLN
od 35 PLN
łotewski
od 90 PLN
od 40 PLN
od 34 PLN
portugalski
od 65 PLN
od 55 PLN
od 35 PLN
rosyjski
od 45 PLN
od 40 PLN
od 32 PLN
rumuński
od 65 PLN
od 40 PLN
od 35 PLN
serbski
od 65 PLN
od 40 PLN
od 36 PLN
słowacki
od 45 PLN
od 45 PLN
od 45 PLN
słoweński
od 65 PLN
od 40 PLN
od 34 PLN
turecki
od 60 PLN
od 40 PLN
od 40 PLN
ukraiński
od 50 PLN
od 45 PLN
od 45 PLN
węgierski
od 55 PLN
od 55 PLN
od 55 PLN
pozostałe języki
wycena indywidualna
wycena indywidualna
wycena indywidualna
Cennik nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 KC. Ceny mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Wzory umów

Przygotowaliśmy dla Państwa wzory dwujęzycznych umów kupna-sprzedaży samochodów z zagranicy.
polsko-angielska
polsko-belgijska
polsko-czeska
polsko-duńska
polsko-francuska
polsko-hiszpańska
polsko-holenderska
polsko-litewska
polsko-niemiecka
polsko-rosyjska
polsko-szwedzka
polsko-włoska
Na Państwa życzenie możemy zorganizować także tłumaczenia uwzględniające inne języki.
BiuroKontaktOfertaJęzykiCeny
Wzory umówPolityka prywatności i RODO
+48 693 348 565biuro@niemieckitlumacz.pl
© 2023 Agencja Tłumaczeń 100 języków świata. Wszystkie prawa zastrzeżone